Halloween по-русски

Хэллоуин, или канун Дня всех святых, празднуется в последний день октября. Хэллоуин очень древний праздник, он ведёт свою историю с дохристианских верований кельтов, живших на территории современной Ирландии. Но в отличие от многочисленных языческих празднеств и ритуалов, Хэллоуин не сброшен на культурную обочину современной цивилизации. Напротив, но некоторым оценкам, размах его празднований, например, в США сравним с мега-популярным Рождеством.
Это очень неоднозначный праздник: в Америке в канун Halloween зашкаливают продажи конфет и карнавальных костюмов, тогда как во многих европейских семьях основные атрибуты Хэллоуина — это хлеб и вода. Так люди вспоминают своих предков. А в России решением глав крупнейших религиозных конфессий Хэллоуин вообще объявлен «вне закона».

Видимо, нам придётся нарушить закон, потому что 1 ноября мы празднуем этот праздник по полной программе: все атрибуты самого «ужасного» праздника в нашем импровизированном «Кабачке»! 😉

На фото: Дэвид Маншпайзэр, Марина Павловец и я (Хэллоуин-2004).