Ольга Зарубина — певица с планеты Туами

«Туами» (муз.: Ю.Антонов, сл.: М.Пляцковский) (исп. Ольга Зарубина)

В детстве я заслушивался пластинкой «Приключения кузнечика Кузи», где звучала песня «Туами» в исполнении Ольги Зарубиной. И, наверное, поэтому она у меня не ассоциируется со своей невольной визитной карточкой «На теплоходе музыка играет». Это другого времени певица, слишком интеллигентная для российской эстрады. Особенно для современной.

Спасибо ресторану «Сытый Лось» за вечер у камина.


«Женсовет» «Деревянный гражданин»

Тогда мне были не понятны эти тётки с песнями про «кто последний» и «девушку с веслом». Дай бог здоровья тем людям, которые заливают на youtube эти шедевры!

Интересно, Лада Дэнс пересматривает старинные клипы со своим участием?

Их видео «Нет тары» я уже выкладывал здесь.


Катя Семёнова «Мамина дочка»

Очень весёлая песня! Всем моим большим (и крупным!) подругам, не лишённым чувства юмора, посвящается!

Жила была девочка — мамина дочка,
Мама очень вкусно девочку кормила.
Злобные детишки дразнили её бочкой, 
«Станешь балеринкой!» — мама говорила.

Училась кататься на велосипеде —
Бочкой на колёсах тут же обозвали.
Но сказала мама: «Вот смешные дети, 
Они в тебе принцессу просто не узнали!»

Белое платьице, белые носочки,
Завтра будет утренник — вся семья на взводе!
Никакая она вовсе и не бочка,
А самая крупная снежинка в хороводе!

Живет эта девочка — мамина дочка,
Никакие беды ей не угрожают,
Что бы ни случилось, она знает точно,
Что её границы мама охраняет!

Spice Girls Forever

Моя любимейшая песня. «Spice Girls» крутышки даже годы спустя! А строчка «Hasta Manana! Always be mine…» спета особенно красиво и трогательно. 
Свой перевод этой песни я уже публиковал здесь.


Соцреализм-диско

Можно сказать, раритетное видео из Красной Книги! Светлана Лазарева, Лада Волкова (позже ставшая Ладой Дэнс) и Алёна Витебская в конце 80-х создали группу «Женсовет» и пели про дефицит, стеклотару, очереди. 
Когда мода на такой «перестроечный» репертуар прошла, девушки разбрелись кто куда — Дэнс и Лазарева стали сольными певицами, а Витебская пропала из виду.


Певица

«Певица» (муз. и сл.: А.Шульгин) (исп. Алевтина Егорова)
К тебе пришли, стучатся в дверь
И ты не можешь не открыть.
Она пришла — верь иль не верь —
Её ты можешь не любить.
Она войдёт, она ждала,
Хоть не пускала ты её,
Хоть убегала, впопыхах
Бросая в студиях пальто.
Бежала ты, куда несёт,
Она ж тихонько рядом шла;
Ты думала, что пронесёт,
Она ж тебя всю жизнь ждала.
Она ждала, когда игра,
В которой ты не победишь,
В которой ты не сберегла,
Придёт к концу и только лишь
Тогда войдёт к тебе она
И скажет: «Вот и я. Привет!
Привет, певица, как дела?»
А ты лишь промолчишь в ответ.
И слёзы снова потекут,
Как это было уж не раз;
Певицы ведь не совесть ждут,
Певицы ждут, кто что подаст.
Кто имя строчкой в хит-парад,
А кто бургундского вина,
А кто-то будет просто рад
Проснуться в туре с ней с утра.
Она сломала всё себе,
Любовь сменила на расчёт,
Хотела плавать в высоте,
А вышло всё наоборот.

Слёзы певицы
Не видит никто.
Серые лица,
Вокруг эти лица,
А ей бы влюбиться
Да знать бы в кого…
Ну, что ж ты, певица,
Где раньше была?
Теперь тебе снится
Возможность влюбиться,
И то только снится,
Лишь снится она.

Ты можешь снова пролистать
Все эти вырезки газет,
Писавших громко о тебе,
О жизни той, что уже нет.
О жизни той, что не далась,
Которой ты и не жила,
Как самый первый свой костюм,
В аренду жизнь свою брала.
Ты сядешь снова просмотреть
Все репортажи про себя,
Все постановки номеров,
Все свои ахи, вздохи, па.
Всё, что осталось от тебя,
Иного быть и не могло —
Горит бумажная звезда
Лишь сквозь фанерное окно.
И полуправдой не спастись,
Ведь полуправда — полуложь…
«Ну что, певица, как итог? 
С чего ж тебя бросает в дрожь?
Что так тебе мешает спать
И что так будит по ночам?
Тебе ли этого не знать,
И хватит бегать по врачам!»
Они не смогут подсказать,
Диагноз твой не излечить,
Ведь жизнь твоя не договор:
Её не перезаключить.
Ты всё пыталась доказать,
Что ты — певица, ты — звезда,
Ты всех хотела обыграть,
А обыграла лишь себя.

Слёзы певицы
Не видит никто.
Серые лица,
Вокруг эти лица,
А ей бы влюбиться
Да знать бы в кого…
Ну, что ж ты, певица,
Где раньше была?
Теперь тебе снится
Возможность влюбиться,
И то только снится,
Лишь снится она.

У Александра Шульгина очень много отличных стихов. Часть из них была положена на музыку и спета в разное время совершенно разными исполнителями. Большая и, на мой взгляд, самая серьёзная часть его лирики осталась неизданной для широкой аудитории. Тем лучше. Ни к чему всем знать о том, что бывают такие строки.


Зима нас разлучила. Продолжение следует…

«Зима» (муз. и сл.: Л.Чингаева) (исп. Любовь Чингаева)

Песня иркутского автора Любови Чингаевой получила путёвку в жизнь: стала официальным саундтреком сериала «Светофор».

С Любой мы не знакомы, но песня — восхитительная. А новая аранжировка сделала её ещё интереснее.


«Я тебя тоже нет»

«Я тебя тоже нет» («Je T’aime») (муз. и сл.: Е.Польна)
…A je que fais tu repeter
Je t’aime je te moi non plus.

Ты 
Скажешь: «Кому это нужно?»
Ведь можно найти любую,
Без шансов на мелодрамы.

А я 
Ещё молодцом и не видно
Снаружи ни острую и ни тупую
От этой сердечной раны…

В сердце моё войти 
Можно без разрешения.
Стоя на полпути,
Не прекращай движения!
Каждое слово ловлю, 
Ни для кого не секрет:
Я тебя больше люблю, 
Ты меня больше — нет.
Каждое слово ловлю, 
Чтобы услышать ответ:
— Я тебя очень люблю. 
— Я тебя тоже нет.

Я 
Сделаю всё, как надо,
(Сломай меня, если хочешь)
Без страха и без сомнения.

Ты 
Будешь дышать свободно, 
Я рада. Спасибо за этот подарок:
Он лучший на день рождения!

Сердце насквозь пройти 
Можно без сожаления,
Стоя на полпути,
Не прекращай движения!
Каждое слово ловлю, 
Ни для кого не секрет:
Я тебя больше люблю, 
Ты меня больше — нет.
Каждое слово ловлю, 
Чтобы услышать ответ:
— Я тебя очень люблю. 
— Я тебя тоже нет.

Реальность однажды перестаёт казаться такой хорошей, если ты до ненависти любишь прошлое. Люди, порвите не те нити! Не тяните.


О том, как трудно…

«О том, как трудно…» (муз.: Ю.Усачёв, Е.Польна, сл.: Е.Польна) (исп. «Гости из будущего»)
Спой мне. Спой о том, что будет чудо.
Ты же веришь, помолись за нас
За всех, ведь я молитв не знаю.
Верю. Верю я в любовь и звёзды,
Лишь одни они на свете вечны,
Мы о них всю жизнь мечтаем.

Верю, мы самые лучшие,
Только бы выпал бы случай нам
Этому миру сказать о том…

…О том, как трудно любить возле.
…О том, что не покорить звёзды.
…Как трудно быть молодым, если
Совсем твои не нужны песни.

Спой мне. Спой о том, что всё возможно,
Ты же знаешь, что вся наша жизнь —
Один большой рывок на старте.
Спой мне о закатах и рассветах
И о тех, что погибали где-то
За страну, что нет на карте.

Им не увидеть орбитальных станций,
А мы с тобой опять бежим на танцы.
И чей-то голос до утра нам будет петь…

…О том, как трудно любить возле.
…О том, что не покорить звёзды.
…Как трудно быть молодым, если
Совсем твои не нужны песни…


АлеVтина. Моя любимая певица

Многим голос Алевтины Егоровой знаком по телесериалу «Примадонна», в котором за главную героиню она исполнила все 15 песен («Какая ночка тёмная», «Птицы белые», «На ниточке»). Также в её дискографии вокал в альбоме Александра Шульгина «Представление» («Гений», «Балерина», «Небо над Питером»), а ещё раньше — «Группа FМ» с хитами «Зажигалочка», «Полмира», «Москва», «Стреляй», «Точка взлёта».
Вспомнили?
Теперь певица занимается сольным проектом «АлеVтина» в качестве композитора, автора текстов и музыкального продюсера. Мне очень хочется, чтобы эту рыжеволосую девушку с запоминающимися тембром голоса и манерой исполнения узнал широкий слушатель. Потому что музыка АлеVтины тот самый пресловутый «неформат» по сравнению с забившим радиоэфир говнопопсом.
Вашему вниманию предлагаю несколько песен, спетых в различных проектах АлеVтиной.

«Москва» (группа «FM», 2004 г.)
«Какая ночка тёмная» (сериал «Примадонна», 2005 г.)
«Бриллианты» (АлеVтина, 2009 г.)